Викладач медичного університету у Франківську, що проводив лекції російською мовою, прийняв рішення піти з посади.
У Івано-Франківському національному медичному університеті була проведена перевірка скарги студента, що стосувалася використання російської мови під час занять з нейрохірургії. За результатами роботи комісії з'ясувалося, що викладач дійсно вдавався до російської мови на уроці. У той же день, 18 листопада, викладач подав заяву на звільнення. В університеті пообіцяли, що до 20 грудня буде проведено моніторинг дотримання мовних норм, повідомляє видання Репортер.
Публікація інформації про те, що один із викладачів Івано-Франківського національного медичного університету проводить заняття російською мовою, спровокувала значне обурення. У відповідь на це в університеті була сформована комісія для проведення внутрішнього розслідування. В понеділок, 18 листопада, на офіційній сторінці медичного університету було оприлюднено результати роботи комісії, згідно з якими викладач дійсно використовував російські вирази під час своїх лекцій. Однак, жоден із студентів не висловлював скарг з цього приводу раніше.
Викладач 18 листопада 2024 року написав заяву на звільнення, але пояснень не надав.
Комісія прийняла рішення про накладення догани на завідувачку кафедри неврології та нейрохірургії, а також на проректора з науково-педагогічної діяльності за незадовільну організацію освітнього процесу. Крім того, було рекомендовано створити нову комісію, яка займеться моніторингом дотримання мовних норм у вузі. Перевірка всіх кафедр запланована до 20 грудня 2024 року. Також деканат медичного факультету зобов'язаний надати можливість студенту Денису Дудку, який повідомив про порушення, перескласти свої оцінки.
На цю тему: Мій тато не за це бореться. Студент медичного університету в Івано-Франківську відмовляється від лекцій російською мовою.
Члени комісії, створеної згідно з наказом по університету №1538-д від 15.11.2024, провели перевірку фактів, викладених в інформаційному повідомленні студентом 82 групи у соціальних мережах щодо фактів використання російської мови при викладанні навчальної дисципліни нейрохірургія.
Для вивчення обставин інциденту представники Комісії ознайомилися з поданою скаргою, отримали письмові роз’яснення від керівника кафедри неврології та нейрохірургії, а також від проректора з науково-педагогічної діяльності, які стосувалися дотримання мовного законодавства у процесі організації навчання.
Викладач написав заяву про звільнення з роботи за власним бажанням з 18.11.2024 року, письмових пояснень щодо ситуації яка склалася не надав.
Комісією встановлено на підставі пояснення завідувача кафедри неврології та нейрохірургії, що викладачем використовувалися російські слова при ведені навчальної дисципліни. Зауважень з боку студентів щодо використання російської мови при викладанні навчальної дисципліни нейрохірургія ні до завідувача кафедри, ні до адміністрації університету не надходили. Окремі студенти відзначили високий професійний рівень викладача.
Виходячи з вищезазначеного, комісія пропонує такі рекомендації:
З огляду на неналежну організацію навчального процесу на кафедрі неврології та нейрохірургії, а також на недостатній контроль за його проведенням і дотриманням мовного законодавства, рекомендується притягнути до дисциплінарної відповідальності завідувача кафедри неврології та нейрохірургії Вікторію Гриб і проректора з науково-педагогічної роботи Сергія Геращенка з оголошенням їм догани.
Запровадити Комісію для моніторингу виконання законодавчих норм щодо використання української мови в освіті та провести до 20 грудня 2024 року перевірку всіх кафедр університету на відповідність вимогам законодавства про мову у процесі організації навчання та проведення уроків.
Деканату медичного факультету та керівнику кафедри неврології та нейрохірургії слід організувати для студента можливість перескладання оцінок, що були внесені у журнал успішності.
Нагадуємо, що з 16 січня 2021 року почала діяти стаття 30 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", відповідно до якої державна мова є обов'язковою у всіх сферах надання освітніх послуг.
