У підручнику для сьомого класу знайшли карту України, на якій не відображено Крим: реакція авторів (фото)
Співавторка підручника проінформувала, що неприємність сталася через помилку верстальників. Водночас вона запропонувала запустити флешмоб -- домалювати Крим у книжках.
У підручнику з української мови для сьомого класу знайшли карту України, яка не містить Криму. Анастасія Онатій, одна з авторок видання, прокоментувала ситуацію, що склалася навколо її книги.
"Наше упущення. Ми щиро визнаємо свою помилку: піктограма, що зображує Україну без Криму, потрапила до книги через нашу недбалість. Можемо називати це по-різному – недоперевіркою чи недоглядом, але суть залишається незмінною: ми ненавмисно завдали болю людям і щиро вибачаємося за це. Крим – це наша частина, українська – це беззаперечний факт, і ми повторюємо його знову і знову. Нам важлива ваша думка та єдність суспільства. Ми пропонуємо ініціювати флешмоб "Домалюй Крим", – зазначила автор підручника."
Вона попросила викладачів-мовників обговорити цю помилку з учнями та доповнити піктограму на сторінці 3 підручника.
Верстальники підручника пояснили виявлену помилку тим, що на стоках тепер доступні "зручні" карти України, які представлені у двох варіантах — з Кримом і без нього. Вони зазначили, що помилка виникла під час накладення контурів.
"На сторінці підручника "Українська мова. 7 клас" сталася технічна помилка. Для оформлення цієї сторінки було придбано два набори зображень з акційного продажу. При виборі ілюстрацій особливу увагу звертали на точність карт та інших графічних елементів, таких як герб і прапор. Проте, контур півострова Крим був розміщений на нижньому шарі під білим колом при копіюванні та переміщенні. Дизайнер намагався уникнути зайвих елементів, проте не помітив, що цей об'єкт відсутній на верхньому шарі", – повідомили в команді верстки.
Невдовзі співаторка навчального посібника видалила зі своєї сторінки у Фейсбуці допис, в якому йшлося про помилку в її книзі.
Підручники, що опинилися в епіцентрі скандалу, були видані в 2024 році та отримали схвалення від Міністерства освіти і науки України.
Нагадаємо, що ініціатива Міністерства освіти і науки щодо розробки підручника з історії, який поєднує міжнародну та українську історію, зіштовхнулася з передбачуваною опозицією.